Agents of S.H.I.E.L.D. Season 1 Episode 02 TV Subtitles (2013)

1
00:00:18,604 –> 00:00:20,805
You are cleared

2
00:00:20,839 –> 00:00:23,274
Agent Coulson,

3
00:00:23,308 –> 00:00:25,910
We heard you had

4
00:00:27,240 –> 00:00:29,731
It’s gonna be blue skies

5
00:01:04,547 –> 00:01:07,251
Hey, no joy rides, okay?