Brooklyn Nine-Nine Season 03 All TV Subtitles (2015)

1
00:00:01,656 –> 00:00:04,194
I’m being transferred to the public relations office.

2
00:00:44,275 –> 00:00:46,543
It tells me how many calories I burn at any time.

3
00:01:01,693 –> 00:01:04,862
That’s why I need you idiots to work twice as hard.

4
00:01:08,032 –> 00:01:11,168
I need you morons to work eight times harder

5
00:01:11,169 –> 00:01:14,671
than you’ve ever worked in your entire life!